Masaj și tehnici complementare

• Masaj la spate, gât & umeri    25 min   200 Lei

(masaj cervical)

Hát- nyak – és vállmasszázs

(részleges masszázs)

Back, neck and shoulders massage

(half body masasge)

• Masaj la decolteu, gât&față  25 min    200 Lei

(masaj parțial)

Dekoltázs, nyak és arcmasszázs

(részleges masszázs)

Décolletage, neck&facial massage

(targeted massage)

• Masaj Mami&Junior  25 min      350 Lei

(un interval special de relaxare și conectare, dedicat părintelui și copilului de peste 6 ani)

Anya&gyermek masszázs

(különleges relaxációs és kapcsolódási élmény szülő és 6 év feletti gyermek számára)

Mom&Junior massage

(a special relaxation and bonding experience for parent and child over 6 years)

• Chiroterapie    30 min    250 Lei

(masaj parțial care deblochează sistemul muscular și osos)

Kiroterápia

(részleges masszázs , mely fellazítja az izmokat)

Chirotherapy

(Half body massage which deblocks the bone&muscular system)

• Masaj de reflexologie   25 min   200 Lei

(masajul tălpilor picioarelor)

Reflexológia

(talpmasszázs)

Reflexology massage

(foot massage)

• Masaj limfatic               50 min   300 Lei

(masaj complet corporal ce stimulează sistemul limfatic)

Nyirokmasszázs

(nyirokrendszert stimulaló teljes testmasszázs)

Lymphatic massage 

(full body massage which stimulates the lymphatic system)

• Masaj suedez  50 min         300 Lei

(masaj complet corporal cu mișcări medii și lente)

Svédmasszázs

(teljes testmasszázs lágy és közepes intenzítású mozgásokkal)

Swedish massage

(full body massage with medium-light pressures)

• Masaj hawaian Lomi Lomi  50 min          300 Lei

(masaj exotic pe tot corpul cu mișcări fluide asemenea unor valuri)

Lomi-Lomi hawaii masszázs

(exotikus, teljes testmasszázs lágy, hullámszerű mozgásokkal)

Lomi Lomi Hawaiian massage 

(exotic full body massage with light movements like the waves)

• Masaj antistres    50 min         300 Lei

(masaj profund relaxant care calmează mintea și contribuie la recăpătarea armoniei interioare)

Stresszoldó masszázs

(relaxáló masszázs, mely ellazítja az izmokat, megnyugtatja az elmét és visszaállítja a belső harmóniát)

Anti-stress massage

(stress relief massage which relaxes the muscles, calms the mind and helps restore inner harmony)

• Masaj sportiv    50 min   330 Lei

(masaj de relaxare al mușchilor suprasolicitați)

Sportmasszázs

(az izmok relaxációs masszázsa)

Sports massage therapy

(full body relaxing massage for the tension reducing of the muscles)

• Masaj Ayurvedic      60 min      400 Lei

(masaj asiatic deosebit – armonie orientală și relaxare profundă)

Ayurvédikus massázs

(külöleges ázsiai masszázs – keleti harmónia és mély relaxáció)

Ayurvedic massage

(special Asian massage – eastern harmony and deep relaxation)

• Masaj Fabesca Signature   60 min      450 Lei

(masaj complet corporal relaxant ce include și masajul feței, al scalpului și al picioarelor)

Fabesca Signature masszázs

(teljes relaxációs testmasszázs, amely az arc, a fej és a lábak masszázsát is tartalmazza)

Fabesca Signature Massage

(full body relaxing massage which includes the massage of the face, the scalp and also the feet)

• Masaj de aromaterapie    50 min –  300 Lei /  80 min  –  450 Lei

(masaj complet corporal cu uleiuri aromatice)

Aromaterápiás masszázs

(teljes testmasszázs aromaterápiás olajokkal)

Aromatherapy massage

(full body massage with aromatheraphy oils)

• Masaj decontractuant             50 min   350 Lei

(masaj complet corporal cu mișcări profunde)

Mély szövetmasszázs

(teljes testmasszázs intenzív mozgásokkal)

Deep tissue massage

(full body massage with strong, intensive pressures)

• Masaj Balinez                      60 min         350 Lei

(masaj complet corporal de relaxare profundă)

Balinéz masszázs

(teljes testmasszázs testmasszázs)

Balinese massage

(full body relaxing massage)

• Masaj Fabesca cu pietre calde             50 min – 300 Lei / 80 min – 450 Lei

(masaj complet corporal prin utilizarea pietrelor vulcanice)

Meleg lávaköves Fabesca masszázs

(teljes testmasszázs vulkáni kövekkel)

Fabesca hot stone massage

(full body massage with lava stones)

Masaj „Four Hands”   50 min  550 Lei

(un masaj complet corporal efectuat de doi maseuri simultan cu intensitate medie)

Négykezes masszázs

(teljes masszázs két masszőr által végezve egyazon időben, közepes intenzítással)

Four Hands massage

(full body massage effectuated by two masseurs in the same time with medium light pressures)

Proceduri adiționale – Kiegészítő procedúrák – Additional procedures

» proceduri complementare la unele dintre tipurile de masaj – bizonyos masszázs típusok utáni kiegészítő procedúrák – additional procedures after some kinds of massages «

• Masaj de scalp Indian  20 min  150 Lei

Indiai fejmasszázs

Indian scalp massage

• Masaj de picior și gleznă  20 min  150 Lei

Lábfej és lábszár masszázs

Foot & Ankle Massage

• Răsfăț hidratant pentru pilea feței – mască facială       50 Lei

Hidratáló kényeztetés az arcbőrnek – arcmaszk

Hydrating indulge for your skin – facial mask